Немецко-русский юридический словарь - ärgernis
Перевод с немецкого языка ärgernis на русский
ärgernis
n
1) нарушение норм морали {нравственности}
2) нарушение общественного порядка
•
ein öffentliches Ärgernis erregen — учинять бесчинство, хулиганить
öffentliches Ärgernis
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
Argernis.wav n -ses, -se 1) нарушение норм морали ,нравственности, этики,; скандал; искушение (уст.) Argernis erregen ,geben, — оскорблять нравственные чувства, давать повод для возмущения, вызывать негодование sein Benehmen hat offentliches Argernis erregt — его поведение было скандальным ,вызвало публичный скандал, wegen Erregung offentlichen Argernisses bestraft werden — понести наказание за нарушение норм общественной нравственности (напр., в печати) 2) неприятность, досада; возмущение j-m Argernisse bereiten — сердить, раздражать кого-л. an etw. (D) Argernis nehmen — возмущаться чем-л.; быть шокированным чем-л.; раздражаться из-за чего-л. ein Argernis aus dem Wege raumen — устранить затруднение ,неприятность, ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1392 | |
2 | 1184 | |
3 | 762 | |
4 | 711 | |
5 | 686 | |
6 | 684 | |
7 | 641 | |
8 | 632 | |
9 | 625 | |
10 | 604 | |
11 | 586 | |
12 | 528 | |
13 | 505 | |
14 | 483 | |
15 | 467 | |
16 | 458 | |
17 | 447 | |
18 | 446 | |
19 | 441 | |
20 | 430 |